━━━━━━━━━━☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌─┬─┬─┬─┬─┐┌──┐
│３│６│５│日│で││＼／│☆ 英語「を」学ぶな、英語「で」学べ
├─┼─┼─┼─┼─┼┴┬─┼─┐
│学│ぶ│ │金│融│英│語│ │
└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆━━━━━━━━━━━━━
マネーに特化して英語「で」学んで爆発的なスキルアップを狙いましょう！
−・−・−・−・−・−・−・−・−・−
●本文
Low interest rates are one of the reasons why house prices
have risen over the last few years in the US.
●チェックポイント！
・reason 理由
・have risen 上がったか
・last few years 過去2−3年の間に
・the US アメリカ
●対訳
過去2−3年の間にアメリカで住宅価格が上がった理由のひとつが
低金利である
●英語「で」学ぶポイント
さあ、いよいよまとめです。
昨日からの続きになりますが、金利が低いと住宅価格が上がって
しまう。それが行き過ぎると…
そう、ご存じのサブプライムローン問題です。
これもいろいろと理由があったとはいえ、アメリカで低金利が続いた
のが大きな要因であるのは衆目の一致するところ。
ん？
でも、なんでアメリカでそこまで低金利が続いたの？
と言う答えが、実はネットバブルにあるんですって。
覚えてます？ちょうど2000年頃でしょうか。日本でもビターバレーとか
いって、うさんくさい話がありましたが、本場のアメリカシリコンバレー
ではもっとすごくて、企業の株がバンバン上がる上がる…
ところが、バブルがはじけた後は、すっかり市場が冷え切ってしまって…
その解決策として、アメリカでは金利を低くして、人々の買いたい気持ち
を刺激して、需要を増やそうとしたのです。
結果として、本当に教科書通りなんだけど、低金利が住宅市場の需要を
掘り起こして…掘り起こしすぎたのが住宅バブルになってしまったという
こと。
こうしてみると、2000年頃のネットバブルから2007年のサブプライム
ローン問題発生まで、なんていうか、歴史はつながっているんだなぁ、と
あらためて感じますよね。
■□■このメールマガジンについて■□■────────────────
□配信中止・変更はこちら
http://www.money-college.org/blog/campus/?page_id=931
□配信元
マネー・カレッジ
───────────────────────────────────
