━━━━━━━━━━☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┌─┬─┬─┬─┬─┐┌──┐
│３│６│５│日│で││＼／│☆ 英語「を」学ぶな、英語「で」学べ
├─┼─┼─┼─┼─┼┴┬─┼─┐
│学│ぶ│ │金│融│英│語│ │
└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆━━━━━━━━━━━━━
マネーに特化して英語「で」学んで爆発的なスキルアップを狙いましょう！
−・−・−・−・−・−・−・−・−・−
●本文
So, there is an increase in the demand for houses and
this pushes house prices upwards.
●チェックポイント！
・increase 増加
・demand 需要
・push upwards 押し上げる
●対訳
これ(昨日の本文にある持ち家を変える人が増える)は、住宅需要の
増加であり、結果として住宅価格を押し上げる
●英語「で」学ぶポイント
さて、今日はとっても面白い内容面。今週出てきた文の総まとめです。
簡単におさらいしておくと、
金利が低い
↓
住宅ローンの返済額が少なくなる
↓
家を買う人が増える (大きい家に住み替える)
と言う流れ。
そして、この延長線上に何があるか…と言うのを解説したのが
今日の本文で、
↓
これってつまり住宅需要が増えていることであり
↓
多少高くても持ち家を買うと言うことは
↓
全体として住宅価格が値上がりする
となるわけです。納得でしょ？こんな風に、原因と結果の
つながり(因果関係)を押さえると分かりやすいですよね。
「あれ、でも、それって…」
そう、カンの鋭い人ならば気づいている「あの問題」の原因が
ここにあります。
明日、お楽しみに。
■□■このメールマガジンについて■□■────────────────
□配信中止・変更はこちら
http://www.money-college.org/blog/campus/?page_id=931
□配信元
マネー・カレッジ
───────────────────────────────────
